حالة مدن العالم في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 世界城市状况报告
- "حالة" في الصينية 困难境地; 实验品; 形势; 情况; 情势; 条件; 物质状态; 状况; 状态; 白老鼠; 监视对象
- "مدن" في الصينية 城市; 市区
- "العالم" في الصينية 万物; 世界; 地球; 太空; 宇宙
- "الاتحاد العالمي لمدن السلام" في الصينية 世界和平城市联盟
- "المؤتمر الدولي بشأن حالة السلامة في مدن العالم" في الصينية 世界城市安全状况国际会议
- "الحالة المدنية" في الصينية 公民身份 婚姻情况
- "سجلات الحالة المدنية" في الصينية 生命记录
- "الاتحاد العالمي للمدن المتحدة" في الصينية 世界联合城市联合会
- "تحالف مدن العالم لمقاومة الفقر" في الصينية 世界城市扶贫联盟
- "المدن العالمية" في الصينية 全球城市
- "الاتحاد العالمي للمدن الشهيدة - مدن السلام" في الصينية 世界蒙难城市-和平城市联盟
- "حافلة (خارج المدن)" في الصينية 城际巴士
- "لعبة الحالة المتعادلة" في الصينية 零和博弈 零和游戏
- "حالة الأطفال في العالم" في الصينية 世界儿童状况报告
- "المؤتمر العالمي لمدن السلام" في الصينية 世界和平城市会议
- "الاتحاد الدولي للعمال العاجزين والمعوقين المدنيين" في الصينية 国际残疾工人和残障平民联合会
- "التحالف العسكري المدني" في الصينية 军民联盟
- "تقرير عن الحالة في العالم" في الصينية 世界形势报告
- "حالة البيئة في العالم" في الصينية 世界环境状况
- "حالة التغذية في العالم" في الصينية 世界营养状况
- "حالة السكان في العالم" في الصينية 2000年世界人口状况报告
- "حالة الشيخوخة في العالم" في الصينية 世界老龄状况
- "حالة الغابات في العالم" في الصينية 世界森林状况
- "حالة اللاجئين في العالم" في الصينية 世界难民状况
- "رصد الحالة العالمية" في الصينية 全球状况监视
أمثلة
- إصدار التقرير عن حالة مدن العالم
发布《世界城市状况报告》 - التقارير الإقليمية عن حالة مدن العالم
世界城市状况区域报告 - التقرير عن حالة مدن العالم
D. 世界城市状况报告 - (أ) تقرير حالة مدن العالم 2004؛
(a) 2004年《世界城市状况》报告; - تقرير حالة مدن العالم (1) [1] في ذلك توجهات السياسات في المستقبل، فيما بين الحكومات
(b)《世界城市状况报告》 (1) [1] - وقد استهل تقرير عن حالة مدن العالم لرصد التقدم المحرز في جدول أعمال الموئل.
世界城市状况报告已开始编写,以监测人居议程的进展情况。 - ' 1` وجود اتجاه تصاعدي في عدد عمليات تنزيل تقرير حالة مدن العالم والتقرير العالمي عن المستوطنات البشرية
(一)《全球人类住区报告》的下载次数呈上升趋势 - أما الإصدار الأخير من تقرير حالة مدن العالم فقد ركز على العولمة والثقافة الحضرية.
最新一期的世界城市状况报告则以全球化与城市文化为主要内容。 - (أ) ' 1` زيادة عدد المقالات بشأن التقرير العالمي للمستوطنات البشرية وتقرير حالة مدن العالم في وسائط الإعلام
(a) ㈠ 媒体就《全球人类住区报告》和《世界城市状况报告》发表更多文章 - (أ) ' 1` زيادة عدد استعراضات التقرير العالمي للمستوطنات البشرية وتقرير حالة مدن العالم في مجلات ذائعة الصيت
(a) ㈠ 知名杂志对《全球人类住区报告》和《世界城市状况报告》发表更多评论